您的位置: 旅游网 > 网红

译水师提督英文诗两酌

发布时间:2019-10-12 18:10:26

1 楼 文友: 2009-06-15 09:52:05 对不起,我不知道本拦目的排版方法,点了自动排版,没想到把英语单词给挤在一起不辨词与词的分界了。谢谢编辑能网开一面。 七绝*接普通话十四新韵:中华诗国开新岁,又谱江涛写玉篇。且借江山方寸地,一咩九叩仰青莲。(平水韵)

2 楼 文友: 2009-06-15 09:56:26 为方便读者阅读,请老师把原文再编写一次,发到评论中好吗? 享受如诗的生活,享受如生活的诗

 楼 文友: 2009-06-15 10:22:48 09夏译水师提督英文诗两酌:

七绝*或许

恍若燃烛遇飓风 ,

恰如图片破框中。

伊心最不堪相见,

或许人间是本翁。

七绝*或许

恍若燃烛遇飓风 ,

恰如图片破框中。

你期世上缘约在,

或许终将是本翁。

水师提督原文:

the feel like a candle in a hurricane.

just like a picture with a broken frame.

maybe I am the last person

that you want to see in the world.

按习惯我想第一首是准确其意。因作者正是为情所困的在校大学生,所以给他两酌。 七绝*接普通话十四新韵:中华诗国开新岁,又谱江涛写玉篇。且借江山方寸地,一咩九叩仰青莲。(平水韵)

4 楼 文友: 2009-06-15 10:45:10 七绝*或许

恍若燃烛遇飓风 ,

恰如图片破框中。

伊心最不堪相见,

或许人间是本翁。

七绝*或许

恍若燃烛遇飓风 ,

恰如图片破框中。

你期世上缘约在,

或许终将是本翁。

问好绵羊老朋友,山人好欣赏您的文采!学校有事抽空拜读、回见。 笔者,中国诗词研究会会员、黑龙江省诗协、齐齐哈尔市诗协、依安县诗协会员。本人有诗稿杂文散见于中国诗词等一些文刊。笔者希望借此文学平台交流更多朋友,通过互动提高自我。

北京军颐中医医院陈乃瑜
深圳博爱曙光医院收费标准
北京军颐中医医院刘建朝
深圳博爱曙光医院收费情况
北京军颐中医医院杨红宣
猜你会喜欢的
猜你会喜欢的